Preston sturges smash stage comedy is well done in this film version, showcasing the talents of opera singer pinza and the looks of leigh. With ezio pinza, janet leigh, millard mitchell, gale robbins. Includes strictly dishonorable pauls lukas, sidney fox. Adapted from preston strugess broadway play, these two adaptations take the classic tale and add their own unique charms and stellar casts to the mix. The awardwinning equity professional east lynne theater company presents strictly dishonorable wednesdays through saturdays at 8. Stahl and starring paul lukas, sidney fox and lewis stone, george meeker, and sidney toler. Strictly dishonorable by preston sturgis goodreads. Preston sturges about preston sturges american masters pbs. From cambridge english corpus strictly speaking, numbers of slugs in each size category may not have been independent as slugs could move between size categories. The story is thin and sometimes unbelievable in its silliness.
But, after all, the role was tailor made for her it was a role she had been playing in real life a delicious little flirt who could wrap most men around her little finger. French translation of dishonourable discharge collins. In the harbor of port nahar, a french steamship rides at anchor. Over 100,000 french translations of english words and phrases. A pretty young girl from a small town in mississippi has left home to marry a snobbish man from west orange, nj, even though she doesnt really love him. Strictly dishonorable 1931 strictly dishonorable 1931. The film within the film seen here is footage from a woman of affairs 1928, starring greta garbo and john gilbert. Ezio pinza janet leigh millard mitchell 1951 an italian opera star ezio pinza has a marriage of convenience with an innocent fan janet leigh from mississippi. One of the greatest talents in film history, preston sturges is best remembered for four stellar comedies. Hitting the screen soon after its stage incarnation, strictly dishonorable is a ribald romance loaded with double entendres and good intention. French translation of exceptional collins englishfrench.
Strictly dishonorable 1951 film complet en francais hd. Robert aberdeen is a veteran of five broadway shows. Strictly speaking meaning in the cambridge english dictionary. French translation of exceptional the official collins englishfrench dictionary online. When ignominious was first borrowed from a french form of the word in the 15th century, it meant disgraced or dishonorable.
Cast, ezio pinza janet leigh millard mitchell gale robbins. Any commercial use or distribution without the express written consent of getty images is strictly prohibited. With dishonorable,natasha knight once again wrote a raw and thrilling story. Strictly dishonorable is a musicalized version of preston sturges cynical broadway comedy of the same title, previously filmed sans songs in 1931. It looks like we dont have a synopsis for this title yet. Strictly definition of strictly by the free dictionary. Strictly dishonorable opened in many theaters on a double bill with anthony manns fine period noir the tall target 1951.
Apr 17, 2011 at recent tournaments i have been playing the french defense. Near the rail, gazing at the sunlit minarets of the tiny town, stands amy jolly, an entertainer from the shabby music halls of europe. Many translated example sentences containing strictly necessary frenchenglish dictionary and search engine for french translations. Next came a comedy,strictly dishonorable1931, a faithful rendition of preston sturgess. The monte carlo exchange variation of the french defense 1.
Strictly dishonorable 1080p truefrench strictly dishonorable 720p streaming strictly dishonorable anglais strictly dishonorable bdrip streaming strictly dishonorable blu ray 4k strictly dishonorable complet en francais strictly dishonorable complet vf strictly dishonorable download french. Translation for exceptionally in the free englishfrench dictionary and many other french translations. Ezio pinza and janet leigh kiss in a scene from the film strictly. Strictly dishonorable double feature, dvd, manufactured on demand, comedyclassic, 888574551421. The french really are different when it comes to extramarital sex. X suddenly, she turns from the rail and speaks to the ships. Strictly dishonorable is a romantic comedy play written by preston sturges and first produced on broadway in 1929. Love classical musicoperamusicals and pinza, but opera stars dont always work as well on film as they do on stage and am also taking into account the huge loss that strictly dishonorable had on release. Strictly reserved for you by charles bradley on amazon music.
Watch strictly come dancing abroad live on bbc one on saturdays at 18. Dishonorary definition of dishonorary by the free dictionary. Strictly dishonorable was sturges second play on broadway, and his first to be filmed. Proper usage and audio pronunciation plus ipa phonetic transcription of the word dishonorable. An italian opera singer eliot pinza has a marriage of convenience with an innocent fan janet leigh from mississippi.
He is protecting himself and the women he has feelings for. If a man, who says he loves you, wont tell you the details of a private conversation between him and another woman you can be sure he is not protecting your heart. Wise women simply see things as they are, not as their low selfesteem. It is the second film to be based on preston sturges 1929 hit broadway play of the same name after a precode film released by universal pictures in 1931 with the same title. Preston sturges about preston sturges american masters. Learn more in the cambridge frenchenglish dictionary.
French translation of dishonourable discharge the official collins englishfrench dictionary online. The passion of joseph d, the original fiddler on the roof, billy budd, royal hunt of the sun, and citizen thom paine. Much to my displeasure, my lower rated opponents have been playing the exchange variation1. If you love it, please consider making a onetime or monthly donation your support is entirely optional but tremendously appreciated. Synonyms for dishonorable in english including definitions, and related words. Cheerfully uninhibited in the best precode manner, strictly dishonorable was laundered and musicalized for its 1951 remake, which starred ezio pinza and janet leigh. Suddenly she finds herself approached by a suave italian opera singer whose intentions, he admits, are strictly dishonorable. Ezio pinza and janet leigh in strictly dishonorable. Strictly reserved for you by charles bradley on amazon. Strictly dishonorable is a 1951 romantic comedy film written, produced and directed by melvin.
Strictly dishonorable official trailer preston sturges smash stage comedy is well done in this film version, showcasing the talents of opera singer pinza and the looks of leigh. Though the first was only mildly received, the second, strictly dishonorable, was a hit. A completely updated edition which presents a black repertoire based on the french. If your cloud dvr fills up, well make space by deleting your. What i prefer in her books are her perfectly imperfect heroes, and raphael is no different. Translation for to download in the free englishfrench dictionary and many other french translations. Strictly dishonorable double feature manufactured on. Ignominious definition of ignominious by merriamwebster.
This account has reached the download cap, additional downloads subject to agreement. This is not, strictly speaking, a guide to the decisionmaking process, but rather an aid to reflection concerning good clinical care. Ezio pinza, fresh from his stage triumph in south pacific, stars as augustino caraffa, an opera star whose amorous adventures are legend. Strictly delightful strictly dishonorable huffpost. Dishonorable definition of dishonorable by merriamwebster. Impressed by the girls iron will, the singer agrees to marriage, telling himself he is saving her reputation. Over 100,000 french translations of english words and.
East lynne theater company to present strictly dishonorable. Algiers, the land of sun and sand, and yellow dunes that slope down to the sea. Ezio pinza, paul lukas, janet leigh, sidney fox, lewis stone, gale robbins, george meeker, maria. Oct 21, 2017 regarder strictly dishonorable film complet vf. French laws on privacy afford protection to everyone presidents and ceos as well as secretaries and.
A few of the actors, directors, designers and playwrights who have worked with eltc or whose work we have produced. Check out strictly reserved for you by charles bradley on amazon music. The best tv commentators in tennis bleacher report. The rise and fall of an american dreamer about preston sturges. Strictly dishonorable is a 1931 precode romantic comedy film directed by john m. The french for strictly necessary is strict necessaire. The french really are different when it comes to extra. Strictly dishonorable is a 1951 romantic comedy film written, produced and directed by melvin frank and norman panama, and starring ezio pinza and janet leigh. An italian opera singer eliot pinza has a marriage of. Strictly dishonorable 1951 strictly dishonorable 1951. English to french translator in high wycombe after many years working in several international organisations such as siemens and shell, i took the diploma in translation from the institute of linguists and set up as a freelance translator.
It was adapted for the screen twice, first in 1931, then again in 1951. Stahl, paul lukas, sidney fox, lewis stone, comedy, drama, romance may 4, 2017 mississippi belle isabelle and her hardheaded, quicktempered jersey fiance henry arrive at an italian speakeasy in new york. This free website is created with love and a great deal of work. Shortly before hollywood came calling, preston sturges conquered broadway, and strictly dishonorable was the comedy kings crown jewel. It was written by gladys lehman and based on preston sturges 1929 hit broadway play of the same name. I received, quite unexpectedly, many comments and opinions following the publication of my first book on the french defence.
184 328 1141 437 499 764 390 1362 1315 1624 1089 84 497 1336 1560 1033 1204 694 1671 959 896 67 1086 1504 420 994 1072 795 136 1054 46 1056 1426